美国 LLC 的 BOI 报告：需要提交吗？
机器翻译 · 以英文版为准
最后核实: 阅读约 3 分钟
不用。美国 LLC 不需要向 FinCEN 提交 BOI 报告。FinCEN 现在只要求依外国法律成立、并在美国某州登记经营的外国实体申报受益所有权。所有在美国成立的实体及其受益所有人都被豁免，在新墨西哥州注册的 LLC 也包括在内。
BOI 报告是什么？
BOI 是 beneficial ownership information 的缩写，即受益所有权信息：谁拥有或控制一家公司。报告提交给美国财政部的金融犯罪执法局（Financial Crimes Enforcement Network，FinCEN）。适用范围、表格和截止日期都以 FinCEN 官网为准（FinCEN，BOI）。
现在谁需要提交 BOI 报告？
范围很窄。
| 实体 | 是否提交 BOI？ |
|---|---|
| 在美国成立的实体，例如新墨西哥州 LLC | 不用，已豁免 |
| 在美国成立的实体的受益所有人 | 不用，已豁免 |
| 依外国法律成立、在美国某州登记的外国实体 | 需要 |
新墨西哥州 LLC 需要提交吗？
不需要。你的 LLC 在向美国新墨西哥州（NM）Secretary of State 提交 Articles of Organization（相当于公司设立文件） 时成立，属于在美国成立的实体，不在 FinCEN 的申报范围内。
你住在哪里不影响结果。FinCEN 看的是公司在哪里成立，所以所有者无论在德州、巴西还是日本，答案都一样。
还有谁会问所有者是谁？
BOI 只是其中一套制度。另外两方有各自的规则：
- IRS。 申请 EIN（相当于公司税号） 时，IRS 需要一个真实的人作为 LLC 的 responsible party（责任人）。见 没有 SSN 怎么申请 EIN。
- 银行和支付服务商。 开户前它们会核实公司所有者，通常要看 Articles、Operating Agreement（相当于公司章程） 和 EIN。更多见 非居民 LLC 开美国银行账户。
境外人士持有的单成员 LLC 每年可能还要向 IRS 申报一份表格，见 外国人持有的 LLC 与 Form 5472。
新墨西哥州的公开记录显示什么？
不显示你。新墨西哥州的 Articles 不要求列出所有者或管理人。通过 EXNNA 注册，我们以 organizer 身份签署并担任你的 registered agent，所以公开记录上显示的是我们，Member and Manager Information 一栏写着 "None Entered"。了解 新墨西哥州匿名 LLC 怎么运作。
新墨西哥州 LLC 每年要向州政府申报什么？
什么都不用：没有年报，也没有州年费。只需在新墨西哥州保有一个 registered agent，我们的服务前 12 个月已包含。各州的完整情况见 LLC 年报要求，所有选项的费用见我们的 价格。
开始
常见问题
- 我的新墨西哥州 LLC 要提交 BOI 报告吗？
- 不用。FinCEN 豁免所有在美国成立的实体及其受益所有人。新墨西哥州 LLC 就是在美国成立的。
- BOI 报告是什么？
- 受益所有权信息报告，也就是谁拥有或控制一家公司，提交给美国财政部下属的金融犯罪执法局 FinCEN。目前只适用于在美国某州登记经营的外国实体。
- 我住在美国境外，结果会不同吗？
- 不会。FinCEN 看的是公司在哪里成立，不是所有者住在哪里。
- 还有谁会问我的 LLC 归谁所有？
- 申请 EIN 时的 IRS，以及你开户的银行和支付服务商。各有各的流程。
资料来源
- FinCEN，Beneficial Ownership Information (查阅于 )
本文仅为一般信息，不构成法律或税务建议；EXNNA 的订单、服务合同和控制面板均为英文。