LLC ou empresa individual: qual combina com o seu negócio?

Tradução automática · a versão em inglês prevalece

Verificado em: 4 min de leitura

LLC ou empresa individual: qual combina com o seu negócio?: capa do guia da EXNNA, com o Novo México aceso num mapa pontilhado dos Estados Unidos
O Novo México (NM), estado americano, aceso no mapa dos Estados Unidos.

LLC ou empresa individual: a escolha se resume a uma pergunta. Você quer uma empresa separada ou quer fazer negócios no próprio nome? Na empresa individual (a sole proprietorship dos EUA) é você mesmo: todo contrato, dívida e conta ficam com você. A LLC é uma empresa sua, com nome, contas e responsabilidade próprios. Para quem mora fora dos EUA, a LLC é também o único jeito de ter uma empresa americana.

Qual a diferença entre LLC e empresa individual?

O IRS define o sole proprietor como alguém que é dono, sozinho, de um negócio não constituído como empresa. Não há nada para registrar: você negocia no próprio nome. A LLC (limited liability company, a sociedade de responsabilidade limitada americana) nasce quando os Articles of Organization, o ato de constituição, são registrados no Estado.

PontoEmpresa individual (sole proprietorship)LLC
Existência jurídicaÉ vocêUma empresa separada
ResponsabilidadeSua, pessoalFica com a empresa, dentro da lei
ContratosAssinados no seu nomeAssinados pela empresa
ContasPessoais ou com nome fantasiaNo nome da empresa
DonosUma pessoaUm ou mais membros
Registro públicoSeu nomeNo Novo México, sem donos listados
AberturaNada a registrarRegistrada uma vez no Estado

Como funciona o imposto na LLC ou empresa individual?

Por padrão, mais parecido do que se imagina. O sole proprietor americano declara o lucro no Schedule C da própria declaração (Form 1040). A LLC de um membro é, por padrão, uma entidade desconsiderada para o imposto de renda federal: o IRS olha através dela até o dono. A LLC com dois ou mais membros é tratada como partnership, e qualquer uma pode optar por ser tributada como corporation pelo Form 8832.

Se o dono mora fora dos EUA, a LLC de um membro tem uma declaração anual própria: veja o Form 5472. Onde você paga imposto depende de onde mora e do que o negócio faz, não do estado em que a LLC é aberta.

Por que quem empreende de fora escolhe a LLC?

Porque a empresa individual não dá a você uma empresa americana. Clientes, plataformas e bancos que querem negócio nos EUA querem uma entidade com nome, EIN (equivalente ao CNPJ) e conta no nome dela. É por isso que tanta gente decide abrir LLC morando no Brasil.

  • Separação. Dinheiro da empresa na conta da empresa, o seu na sua.
  • Responsabilidade. As obrigações da empresa ficam com a empresa, dentro dos limites da lei.
  • Sócios. Entram como membros quando o negócio crescer: veja LLC single-member vs multi-member.
  • Privacidade. Os Articles do Novo México não precisam listar os donos, então seu nome fica fora do registro público.

Comparar a LLC com o outro tipo de empresa, a corporation, é outra conversa: LLC ou corporation.

LLC ou empresa individual: quando a individual basta?

Quando você está testando uma ideia sozinho, no seu país, com valores pequenos e sem precisar de empresa americana. Quando começa a fechar com clientes dos EUA, vender por plataformas americanas ou entra um sócio, a LLC é a estrutura mais limpa. Consultores e agências são os que mais fazem essa troca: veja LLC para consultores e agências.

Como abrir a LLC?

Decidiu entre LLC ou empresa individual e ficou com a LLC? Com a EXNNA leva uns dois minutos: nome da empresa, dois nomes alternativos, número de membros e um e-mail. Nenhum documento de identidade é pedido. Você assina o contrato de serviço online e paga em dólares americanos ou na sua moeda local, onde disponível, no cartão. O Estado costuma aprovar em 1 a 3 dias úteis.

Você recebe os Articles of Organization e um Operating Agreement em PDF e DOCX editável. O Novo México não pede relatório anual nem taxa anual ao Estado. Veja os preços ou abra sua LLC online.

Comece

Perguntas frequentes

LLC de um sócio só é a mesma coisa que empresa individual?
Não. Para o imposto federal americano, o IRS desconsidera a LLC de um membro por padrão, mas juridicamente ela continua sendo uma empresa separada, com nome, contratos e contas próprios.
Quem mora fora pode ter uma sole proprietorship nos EUA?
A sole proprietorship é só você fazendo negócios no próprio nome. Para ter uma empresa americana, com nome e contas próprios, você precisa de uma entidade como a LLC.
Quanto custa a mais ter uma LLC?
Com a EXNNA, US$ 200 no total para abrir no Novo México, com a taxa do Estado e 12 meses de registered agent. Depois, sem relatório anual nem taxa anual ao Estado.

Fontes

  • IRS — Sole proprietorships (consultado em )
  • IRS — Limited Liability Company (LLC) (consultado em )

Informação geral, não é aconselhamento jurídico nem tributário; pedido, contrato e painel são em inglês.