¿El nombre del dueño de una LLC es público?

Traducción automática · prevalece la versión en inglés

Verificado: 4 min de lectura

¿El nombre del dueño de una LLC es público?: portada de la guía de EXNNA, con Nuevo México iluminado en un mapa de puntos de Estados Unidos
Nuevo México (NM), estado de EE. UU., iluminado en el mapa de Estados Unidos.

El nombre del dueño de una LLC es público solo si el estado lo exige en el registro de constitución. En Nuevo México (NM), un estado de EE. UU., los Articles of Organization (equivalente a la escritura de constitución) no tienen que listar a los dueños ni a los administradores, así que tu nombre no está en el registro público. Con EXNNA, ese registro nos muestra a nosotros como organizer y registered agent. La titularidad vive en tu Operating Agreement (equivalente a los estatutos de la sociedad), que se mantiene privado.

¿Qué muestra el registro público?

Cualquiera puede consultar los registros empresariales de Nuevo México y abrir los Articles presentados. En una LLC constituida con EXNNA, muestran:

  • El nombre de la empresa, el número de expediente y la fecha de presentación
  • Nuestro registered agent y su dirección en Nuevo México
  • El domicilio principal y la dirección postal
  • Administración: "managed or under the authority of a Manager(s)"
  • Member and Manager Information: None Entered
  • A EXNNA como organizer

Ningún nombre de dueño. Mira cómo funciona una LLC anónima para el panorama completo.

Ejemplo de registro público de una LLC en Nuevo México constituida con EXNNA: nombre de la empresa, Business ID y estado visibles, miembros no listados, junto a un mapa de puntos de EE. UU. con Nuevo México iluminado
Ejemplo de registro público en Nuevo México: la empresa, su Business ID y su estado. Miembros: no listados.

¿Por qué importa quién firma el documento?

Siempre aparecen dos roles en el registro. El organizer firma y presenta los Articles. El registered agent es la dirección oficial de la empresa en el estado para la correspondencia legal. Si firmas tú como organizer, tu nombre queda en el documento. EXNNA cumple ambos roles, así que el registro nos muestra a nosotros. Aquí tienes qué hace un registered agent.

¿Dónde queda registrado el nombre del dueño de una LLC?

En el Operating Agreement, un contrato firmado por los miembros que dice quién es dueño de la empresa y cómo se administra. No se presenta ante el Estado. Lo guardas, lo actualizas cuando cambia la propiedad y se lo muestras a un banco o socio que necesite una prueba.

Lo preparamos en PDF y en DOCX editable. Si nos das los datos de los miembros, llega ya completo; si los omites, los campos quedan en blanco. Los ajustes básicos están incluidos; las cláusulas personalizadas se cotizan antes. Lee qué prueba un Operating Agreement.

¿Quién más puede ver el nombre del dueño de una LLC?

QuiénQué pideCuándo
IRSA una persona real como responsible party de la LLCCuando tramitas un EIN (equivalente al número fiscal de la empresa)
Bancos y fintechsLos documentos de la empresa y la identidad de los dueñosCuando la LLC abre una cuenta
Exchanges y proveedores de pagoLo mismo, bajo sus propias reglasCuando la LLC se registra
EXNNAEl número de miembros y un correoCuando haces el pedido

Ninguno de ellos pone tu nombre en el registro público del Estado. El paso del EIN se explica en cómo obtener un EIN sin SSN.

¿Se puede averiguar el nombre del dueño de una LLC constituida con EXNNA?

No en el registro público de Nuevo México. Ese registro muestra la empresa, a nuestro agente y a nosotros como organizer, y así se queda. Que un banco o el IRS sepan quién eres es otra cosa: esa información les llega a ellos, no al registro público.

Puedes constituir tu LLC privada en línea en unos dos minutos, sin documentos de identidad. Pagas el total con tarjeta, en línea, en dólares estadounidenses o en tu moneda local, donde esté disponible. Todas las opciones están en nuestros precios.

Empieza

Preguntas frecuentes

¿El nombre del dueño de una LLC figura en el registro público?
Depende del estado. En Nuevo México, los Articles of Organization no tienen que listar a los dueños ni a los administradores. Con EXNNA, el registro muestra a EXNNA como organizer y a nuestro registered agent.
¿Dónde queda registrada la titularidad entonces?
En tu Operating Agreement, un contrato privado firmado por los miembros. No se presenta ante el Estado.
¿Quién más puede ver quién es el dueño de la LLC?
El IRS, si tramitas un EIN, y los bancos o exchanges donde la LLC abre cuentas. Nada de eso va al registro público del Estado.
¿EXNNA me pide el pasaporte?
No. No se piden documentos de identidad para constituir la LLC.

Fuentes

Información general, no asesoría legal ni fiscal; el pedido, el contrato y el panel están en inglés.