Operating Agreement de una LLC: qué es y por qué lo necesitas

Traducción automática · prevalece la versión en inglés

Verificado: 4 min de lectura

Operating Agreement de una LLC: qué es y por qué lo necesitas: portada de la guía de EXNNA, con Nuevo México iluminado en un mapa de puntos de Estados Unidos
Nuevo México (NM), estado de EE. UU., iluminado en el mapa de Estados Unidos.

El Operating Agreement (equivalente a los estatutos de la sociedad) de una LLC es el contrato privado que dice quién es dueño de tu empresa y cómo se administra. Lo firman los miembros y no se presenta ante el Estado. En una LLC privada de Nuevo México (NM), un estado de EE. UU., es el documento que prueba que la empresa es tuya, porque el registro público no nombra a los dueños. EXNNA lo incluye en cada constitución, en PDF y DOCX editable.

¿Qué cubre un Operating Agreement?

Las reglas de la empresa, entre sus miembros:

  • Quiénes son los miembros y qué participación tiene cada uno
  • Quién administra la empresa y cómo se toman las decisiones
  • Qué pasa cuando un miembro entra o sale

Va junto a los Articles of Organization (equivalente a la escritura de constitución), que son públicos, y cubre todo lo que los Articles dejan fuera.

¿El Operating Agreement es público?

No. En una LLC constituida con EXNNA, el registro público muestra la empresa, a EXNNA como organizer, a nuestro registered agent y "None Entered" en Member and Manager Information. El Operating Agreement se queda contigo, y tú decides quién lo ve. Aquí tienes cómo funciona una LLC anónima en Nuevo México.

¿Cómo pruebas que eres el dueño de la LLC?

Con el Operating Agreement. Cuando tu nombre no está en el registro del Estado, este contrato firmado es lo que demuestra la titularidad. Los bancos suelen pedirlo junto con los Articles y el EIN (equivalente al número fiscal de la empresa), y también lo pedirán un socio o un comprador. Mira cómo abrir una cuenta bancaria en EE. UU. para una LLC de no residente.

Fírmalo en cuanto la LLC quede constituida, guárdalo junto con los Articles y actualízalo cada vez que un miembro entre o salga, o cambie la distribución de la propiedad.

¿Cómo se administra una LLC de EXNNA?

Toda LLC de EXNNA es manager-managed en los Articles: "managed or under the authority of a Manager(s)". Por defecto, todos los miembros son managers. Los miembros también pueden elegir a un Chief Executive Member como único manager, y el Operating Agreement es donde esa decisión queda por escrito. Más en LLC manager-managed o member-managed.

¿Qué entrega EXNNA?

Qué recibes
FormatosPDF fijo y DOCX editable
Con datos de los miembrosCompleto
Sin datos de los miembrosCampos en blanco para que los completes
Ajustes básicosIncluidos
Cláusulas personalizadasSe cotizan antes, solo si aceptas

Los datos de los miembros son opcionales. El pedido solo necesita el número de miembros, así que puedes dejar los nombres fuera y completarlos tú más adelante. El acuerdo llega a tu panel junto con los Articles en cuanto el Estado aprueba la LLC.

Panel de EXNNA de una LLC de ejemplo: seis etapas de la constitución, de Order started a Documents ready, y los Articles of Organization y el Operating Agreement en PDF y DOCX, listos para descargar
El panel de un pedido de ejemplo: cada etapa con su fecha, y los Articles y el Operating Agreement listos para descargar.

¿Qué pasa si no tienes uno?

Nada en tus manos muestra quién es dueño de la empresa. Es excelente para la privacidad y incómodo en todo lo demás. Un banco pregunta quién es dueño de la LLC. Un socio pregunta cuál es su participación. Un comprador pregunta qué está comprando. El Operating Agreement responde las tres.

Con varios miembros importa todavía más: ahí queda escrito el reparto y la administración, en lugar de darlos por supuestos.

El Operating Agreement es parte del paquete de US$200, sin costo adicional. Mira nuestros precios.

Empieza

Preguntas frecuentes

¿Qué es el Operating Agreement de una LLC?
Un contrato privado, firmado por los miembros, que dice quién es dueño de la empresa y cómo se administra. No se presenta ante el Estado.
¿El Operating Agreement es público?
No. Lo guardas tú y solo se lo muestras a quien lo necesite, como un banco o un socio.
¿En qué formato lo entrega EXNNA?
Un PDF fijo y un DOCX editable. Completo si nos das los datos de los miembros, en blanco si no.
¿Puedo cambiarlo después?
Sí. Los ajustes básicos están incluidos. Las cláusulas nuevas o una reestructuración se cotizan antes, y solo pagas si aceptas.

Información general, no asesoría legal ni fiscal; el pedido, el contrato y el panel están en inglés.