متطلبات التقرير السنوي للـ LLC: نيو مكسيكو ووايومنغ وديلاوير
ترجمة آلية · النسخة الإنجليزية هي المرجع
آخر تحقق: 3 دقائق للقراءة
متطلبات التقرير السنوي للـ LLC تختلف من ولاية إلى أخرى. الـ LLC المحلية في نيو مكسيكو لا تقدّم تقريرًا سنويًا ولا تدفع رسومًا سنوية للولاية. والـ LLC في وايومنغ تقدّم تقريرًا كل عام مع license tax لا تقل عن 60 دولارًا. أما الـ LLC في ديلاوير فلا تقدّم تقريرًا، لكنها تدفع ضريبة 400 دولار كل يونيو.
ماذا تطلب كل ولاية كل عام؟
| نيو مكسيكو | وايومنغ | ديلاوير | |
|---|---|---|---|
| التقرير السنوي | لا يوجد | نعم، قبل اليوم الأول من شهر ذكرى التأسيس | لا يوجد |
| التكلفة السنوية للولاية | لا شيء | 60 دولارًا أو 0.0002 من الأصول في وايومنغ، أيهما أكبر | 400 دولار، تُستحق في 1 يونيو |
| في حال التأخر | لا ينطبق | راجع WyoBiz | غرامة 200 دولار مع فائدة 1.5% شهريًا |
| المصدر الرسمي | NM SOS | WyoBiz | Division of Corporations |
هل يلزم التقرير السنوي للـ LLC في نيو مكسيكو؟
لا. لا تطلب نيو مكسيكو (NM)، الولاية الأمريكية، من الـ LLC المحلية أي تقرير سنوي أو كل سنتين، ولا أي رسوم تقديم سنوية. وهذا يجعلها الأرخص بين الثلاث في الإبقاء على الشركة. وإن كنت تختار، فقارن بين نيو مكسيكو ووايومنغ وديلاوير.
ما الذي يبقى على الـ LLC في نيو مكسيكو؟
ثلاثة أمور:
- أن تحتفظ في كل وقت بـ registered agent ومكتب مسجّل في نيو مكسيكو.
- أن تحدّث سجلات الولاية عند تغيّر ما يُلزمك القانون بالإبلاغ عنه.
- أن تحتفظ بسجلات الشركة التي يشترطها القانون.
والأهم بينها الـ registered agent. فمن دونه قد تفقد الـ LLC وضعها القانوني الجيد (good standing)، وقد تلغيها الولاية، وقد تفوتك دعاوى قضائية أو إخطارات رسمية. مع EXNNA، وكيلنا مشمول في أول 12 شهرًا، ثم 99 دولارًا سنويًا، فقط إذا جدّدت، من لوحة التحكم. ويمكنك أيضًا تعيين وكيل خاص بك مؤهل في نيو مكسيكو بالسعر نفسه. اطّلع على ما الذي يفعله الـ registered agent.
هل تقدّم الـ LLC الأمريكية تقرير BOI إلى FinCEN؟
لا. تحصر FinCEN الإبلاغ عن الملكية المستفيدة في الكيانات الأجنبية المؤسسة وفق قانون أجنبي والمسجّلة لمزاولة النشاط في ولاية أمريكية. أما الكيانات المؤسسة في الولايات المتحدة ومالكوها فمُعفَون (FinCEN، BOI). التفاصيل في تقرير BOI لشركة LLC أمريكية.
وماذا عن الإقرارات الضريبية الفيدرالية؟
تتوقف على الـ LLC، لا على الولاية. فالضرائب والرواتب والتراخيص تتبع نشاط الشركة وتصنيفها الضريبي ومكان عملها. فالـ LLC ذات العضو الواحد المملوكة من الخارج، مثلًا، قد تقدّم النموذج 5472 إلى الـ IRS. تؤسس EXNNA الشركة، ويتولى محاسبك الإقرارات.
ما أرخص ولاية للإبقاء على شركة LLC؟
بين هذه الثلاث، نيو مكسيكو: لا تقرير ولا رسوم سنوية للولاية. وايومنغ تكلف 60 دولارًا على الأقل سنويًا إضافة إلى التقرير. وديلاوير تكلف 400 دولار سنويًا، وإن ظلت المعيار الذي يتوقعه المستثمرون الأمريكيون في رأس المال المغامر.
تؤسس EXNNA شركتك في نيو مكسيكو عبر الإنترنت، شاملة رسوم الولاية و12 شهرًا من الـ registered agent. اطّلع على كل الخيارات في صفحة الأسعار.
ابدأ
الأسئلة الشائعة
- هل يلزم التقرير السنوي للـ LLC في نيو مكسيكو؟
- لا. الـ LLC المحلية في نيو مكسيكو لا تقدّم تقريرًا سنويًا إلى Secretary of State ولا تدفع له رسومًا سنوية.
- هل يلزم التقرير السنوي للـ LLC في وايومنغ؟
- نعم، في موعد أقصاه اليوم الأول من الشهر الذي تأسست فيه، مع license tax قدرها 60 دولارًا أو 0.0002 من أصولها في وايومنغ، أيهما أكبر.
- هل يلزم التقرير السنوي للـ LLC في ديلاوير؟
- لا، لكنها تدفع ضريبة سنوية قدرها 400 دولار تُستحق في 1 يونيو. والتأخر يضيف غرامة 200 دولار مع فائدة 1.5% شهريًا.
- ماذا يجب أن تفعل الـ LLC في نيو مكسيكو كل عام؟
- أن تحتفظ في كل وقت بـ registered agent ومكتب مسجّل في نيو مكسيكو. وكيلنا مشمول في أول 12 شهرًا، ثم 99 دولارًا سنويًا إذا جدّدت.
المصادر
- نيو مكسيكو: Secretary of State، Business Services؛ NMSA 1978 الفصل 53 المادة 19، النص الرسمي (تمت المراجعة في )
- وايومنغ: WyoBiz Annual Report؛ جدول الرسوم، ساري من 1/7/2026 (تمت المراجعة في )
- ديلاوير: تعليمات الضريبة السنوية (تمت المراجعة في )
- FinCEN، Beneficial Ownership Information (تمت المراجعة في )
معلومات عامة وليست استشارة قانونية أو ضريبية، والطلب والعقد ولوحة التحكم باللغة الإنجليزية.