Registered agent: o que é e por que sua LLC precisa de um

Tradução automática · a versão em inglês prevalece

Verificado em: 4 min de leitura

Registered agent: o que é e por que sua LLC precisa de um: capa do guia da EXNNA, com o Novo México aceso num mapa pontilhado dos Estados Unidos
O Novo México (NM), estado americano, aceso no mapa dos Estados Unidos.

O registered agent é a pessoa ou empresa que recebe a correspondência oficial e as notificações legais da sua LLC, num endereço físico no estado. Toda LLC do Novo México (NM), estado americano, precisa ter um o tempo todo. Na EXNNA, o nosso vem incluído nos primeiros 12 meses, e o registro público mostra a gente no seu lugar.

O que faz um registered agent?

Ele é o ponto de contato oficial da empresa no estado. Recebe as cartas do Estado, as notificações legais e a citação em processos. O endereço dele no estado é o escritório registrado (registered office), e é esse endereço que aparece no registro público.

Você não precisa morar nos EUA nem alugar escritório. O agente resolve isso para você.

Por que toda LLC precisa de registered agent?

Porque o Estado precisa de um lugar certo para encontrar a empresa. Pela lei das LLCs do Novo México, a LLC precisa manter um registered agent e um escritório registrado no estado o tempo todo. É o principal que uma LLC do Novo México precisa manter: não tem relatório anual nem taxa anual ao Estado.

Quanto custa um registered agent?

Com a EXNNA
Primeiros 12 mesesIncluídos nos US$ 200
Depois dissoUS$ 99 ao ano, só se você renovar
Como renovarPelo painel, ou com renovação automática
Correspondência básica3 cartas por ano, digitalizadas no painel
Cartas originaisEncaminhadas mediante taxa

A gente avisa antes do prazo acabar. O quadro completo de custos está em quanto custa abrir uma LLC.

Como o registered agent protege o seu nome?

Nós assinamos os seus Articles of Organization (equivalente ao ato constitutivo) como organizer e somos o seu registered agent, então o documento público mostra a EXNNA e o nosso endereço no Novo México. Seu nome e seu endereço não aparecem. É assim que funciona a LLC privada no Novo México.

Posso usar outro registered agent?

Pode indicar o seu próprio agente, desde que ele seja elegível no Novo México. O preço é o mesmo, só que sem os nossos 12 meses. O seu agente assina o aceite, e você informa um endereço principal próprio. Dá para trocar entre o nosso agente e o seu, de graça, até o protocolo.

O que acontece se o registered agent vencer?

A LLC pode perder a regularidade (good standing), sofrer revogação administrativa pelo Estado e ter problemas com bancos e contratos. Pior: você pode nem ficar sabendo de um processo ou de uma notificação oficial. Renove pelo painel, ou ligue a renovação automática e esqueça o assunto.

O endereço do agente serve como endereço comercial?

Ele é o endereço oficial para correspondência jurídica, não uma caixa postal para o dia a dia. Veja o que cobre um endereço comercial nos EUA para não residentes e como a correspondência chega até você.

Todas as opções estão nos nossos preços.

Comece

Perguntas frequentes

O que é um registered agent?
É a pessoa ou empresa que recebe a correspondência oficial e as notificações legais da sua LLC, num endereço físico no estado onde ela foi aberta.
Preciso de um registered agent no Novo México?
Sim. A LLC do Novo México precisa manter um registered agent e um escritório registrado no estado o tempo todo.
Quanto custa o registered agent da EXNNA?
Os primeiros 12 meses estão incluídos nos US$ 200. Depois, US$ 99 ao ano, só se você renovar.
Posso usar o meu próprio agente?
Pode, se ele for elegível no Novo México. Mesmo preço, sem os nossos 12 meses, e dá para trocar entre as duas opções de graça até o protocolo.
O que acontece se o registered agent vencer?
A LLC pode perder a regularidade (good standing) e ser revogada pelo Estado, e você pode deixar de receber processos e notificações oficiais.

Fontes

Informação geral, não é aconselhamento jurídico nem tributário; pedido, contrato e painel são em inglês.