LLC para freelancers: tu empresa estadounidense, desde cualquier lugar
Traducción automática · prevalece la versión en inglés
Verificado: 4 min de lectura

Una LLC para freelancers es una empresa tuya que firma los contratos, emite las facturas y recibe los pagos, mientras sigues trabajando desde donde vives. Programadores, diseñadores, redactores y especialistas en marketing la usan para venderle a clientes del exterior como empresa, no como persona física extranjera. Con EXNNA la constituyes en Nuevo México (NM), un estado de EE. UU., en unos dos minutos.
¿Por qué los freelancers abren una LLC en EE. UU.?
Porque clientes, plataformas y procesadores de pago tratan distinto a una empresa que a una persona de otro país:
- Contratos. El cliente firma con tu LLC. Las obligaciones de la empresa quedan en la empresa, dentro de los límites de la ley.
- Facturas. Facturas como empresa estadounidense, en dólares, con el nombre de la empresa.
- Cuentas. La LLC tiene sus propias cuentas bancarias y de cobro, separadas de tu dinero personal.
- Privacidad. En Nuevo México tu nombre queda fuera del registro público.
Dónde y cómo pagas impuestos depende de dónde vives y de lo que hace la LLC, no del estado donde la constituyes.
¿Quién puede abrir una LLC para freelancers?
Cualquier persona, desde cualquier país, con o sin pasaporte, salvo quienes están en los pocos países bajo sanciones de EE. UU. No necesitas visa, SSN ni dirección en EE. UU., y no se piden documentos de identidad. Si vives en México o en Argentina, los pasos son exactamente los mismos, igual que si te mueves de país en país como nómada digital.
¿LLC o trabajar a tu nombre?
Trabajar a tu nombre es simple, pero los contratos, las deudas y las cuentas son todos tuyos. La LLC suma una empresa separada, con nombre, registros y cuentas propios. La comparación completa está en LLC o empresa unipersonal.
| Freelancer a tu nombre | Freelancer con una LLC de EE. UU. |
|---|---|
| El cliente te contrata a ti | El cliente contrata a la empresa |
| El dinero llega a tu cuenta personal | Cuentas empresariales a nombre de la LLC |
| Tu nombre en cada factura | El nombre de la empresa en cada factura |
| Nada que constituir | Se constituye una vez y se mantiene con un agente |
¿Qué necesita una LLC para freelancers para cobrar?
Un EIN, el número fiscal de la empresa ante el IRS (como un RFC o un CUIT, pero de EE. UU.). Bancos, Stripe y plataformas de freelance lo piden. Se obtiene sin SSN: mira cómo obtener el EIN sin SSN. Con EXNNA cuesta US$50 junto con la constitución, y los documentos de la LLC nunca lo esperan.
Después, la LLC abre sus cuentas empresariales. Cada banco y fintech hace su propia verificación, también de los dueños, y decide. Las opciones están en cuenta bancaria en EE. UU. para una LLC de no residente, y los cobros con tarjeta en cuenta de Stripe para no residentes.
¿Cómo abrir una LLC para freelancers con EXNNA?
- Indica el nombre de la empresa, dos alternativas, el número de miembros y un correo.
- Firma el contrato de servicio en línea.
- Paga el total en dólares estadounidenses o en tu moneda local, donde esté disponible, con tarjeta, en línea.
- Sigue cada etapa en tu panel. El Estado suele aprobar en 1 a 3 días hábiles.
Recibes los Articles of Organization (el acta constitutiva registrada en el Estado) y el Operating Agreement (el acuerdo interno de la empresa) en PDF y DOCX editable. Los datos de los miembros son opcionales.
¿Cuánto cuesta mantener una LLC para freelancers?
Poco. Una LLC de Nuevo México no presenta informe anual ni paga tasa anual al Estado. Necesita un registered agent, el contacto oficial en EE. UU. que recibe la correspondencia legal, incluido los primeros 12 meses y renovable por US$99 al año solo si renuevas. El correo básico son 3 cartas al año, digitalizadas en tu panel. Mira todas las opciones en precios o constituye tu LLC en línea ahora.
Empieza
Preguntas frecuentes
- ¿Un freelancer que vive fuera de EE. UU. puede abrir una LLC?
- Sí. No necesitas vivir en EE. UU., tener visa ni Social Security Number. El pedido es en línea y toma unos dos minutos.
- ¿La LLC sirve para cobrar en Upwork o Fiverr?
- Te permite trabajar y cobrar como empresa, con la LLC como titular de la cuenta. Cada plataforma hace su propia verificación y decide qué acepta.
- ¿Necesito un EIN como freelancer con LLC?
- Para abrir cuentas empresariales y de cobro, sí. La asistencia con el EIN cuesta US$50 junto con la constitución, o US$79 después, por separado.
- ¿Mis clientes verán mi nombre en el registro público?
- No. En Nuevo México los Articles of Organization no listan a los dueños, y EXNNA firma como organizer: el registro muestra a EXNNA y al registered agent.
Información general, no asesoría legal ni fiscal; el pedido, el contrato y el panel están en inglés.