LLC para consultores y agencias con clientes en el exterior

Traducción automática · prevalece la versión en inglés

Verificado: 4 min de lectura

LLC para consultores y agencias con clientes en el exterior: portada de la guía de EXNNA, con Nuevo México iluminado en un mapa de puntos de Estados Unidos
Nuevo México (NM), estado de EE. UU., iluminado en el mapa de Estados Unidos.

Una LLC para consultores es una empresa estadounidense que firma los proyectos, factura a los clientes y cobra los honorarios a su nombre, mientras tú y tu equipo trabajan desde tu país. Las agencias usan la misma estructura para reunir a sus socios en una sola empresa en EE. UU. Con EXNNA la constituyes en Nuevo México (NM), un estado de EE. UU., por US$200 con la tasa estatal incluida.

¿Por qué un consultor o una agencia quiere una empresa en EE. UU.?

El cliente estadounidense le compra a empresas. Su área de compras espera un proveedor con razón social, número fiscal y cuenta empresarial, y la LLC le da exactamente eso:

  • Contratos con una entidad de EE. UU. Propuestas, NDAs y contratos marco los firma la LLC.
  • Facturación en dólares. La factura sale de la empresa y se paga en su cuenta.
  • Responsabilidad limitada. Las obligaciones de la empresa quedan en la empresa, dentro de los límites de la ley.
  • Registro privado. Los Articles of Organization de Nuevo México no tienen que listar dueños ni administradores.

Dónde y cómo pagas impuestos depende de dónde vives y de lo que hace la empresa, no del estado donde la constituyes. Si estás en México, mira cómo abrir una LLC desde México.

¿Una LLC para consultores conviene más que trabajar a tu nombre?

Para trabajo internacional, casi siempre. A tu nombre, cada contrato y cada riesgo son tuyos, y el cliente te da de alta como persona extranjera. La LLC es una empresa separada, con nombre, cuentas y registros propios. Si dudas, lee LLC o empresa unipersonal.

¿Cómo arma una agencia su LLC para consultores con socios?

Elige el número de miembros en el pedido. Cada socio puede ser miembro, y sus datos son opcionales: pueden quedar fuera del pedido y entrar en el Operating Agreement, el acuerdo interno de la empresa, que recibes en PDF y DOCX editable. Los ajustes básicos están incluidos; las cláusulas a medida se cotizan antes.

FormatoQuién es dueñoTratamiento fiscal por defecto en EE. UU.
Consultor soloUn miembroEntidad no considerada (disregarded)
AgenciaDos o más miembrosPartnership (sociedad)

La diferencia pesa en las declaraciones, así que revisa LLC de un solo miembro o de varios antes de decidir.

Una LLC de Nuevo México siempre es manager-managed en sus Articles: por defecto todos los miembros son managers, y pueden elegir a un Chief Executive Member para dirigirla. Más en manager-managed vs member-managed.

¿Qué necesita una LLC para consultores antes de la primera factura?

  1. Un EIN, el número fiscal de la empresa ante el IRS (como un RFC o un CUIT de EE. UU.). Los bancos y el área de pagos del cliente lo piden. Se obtiene sin SSN, y con EXNNA cuesta US$50 junto con la constitución.
  2. Una cuenta empresarial a nombre de la LLC. Cada banco y fintech hace su propia verificación y decide. Mira cuenta bancaria en EE. UU. para una LLC de no residente.

¿Cómo abrir una LLC para consultores con EXNNA?

Indica el nombre de la empresa, dos alternativas, el número de miembros y un correo; firma el contrato de servicio en línea; paga en dólares estadounidenses o en tu moneda local, donde esté disponible, con tarjeta, en línea. No se piden documentos de identidad. El Estado suele aprobar en 1 a 3 días hábiles, y los Articles y el Operating Agreement aparecen en tu panel en cuanto la LLC queda constituida. Desde Argentina el proceso es el mismo.

Después no hay informe anual ni tasa anual al Estado en Nuevo México. El registered agent está incluido 12 meses y se renueva por US$99 al año, solo si renuevas. Mira todas las opciones en precios o constituye tu LLC en línea ahora.

Empieza

Preguntas frecuentes

¿Un consultor extranjero puede ser dueño de una LLC?
Sí. No hay requisito de ciudadanía ni de residencia, y no necesitas visa ni SSN. El pedido toma unos dos minutos en línea.
¿Los socios de la agencia pueden ser miembros de la misma LLC?
Sí. Eliges el número de miembros en el pedido. Sus datos son opcionales, y el Operating Agreement se puede completar después.
¿El cliente de EE. UU. necesita mis datos personales?
Contrata con la LLC. Los bancos y procesadores de pago verifican a los dueños por su lado; el registro público de Nuevo México no los muestra.
¿En cuánto tiempo puedo facturar?
El Estado suele aprobar en 1 a 3 días hábiles. Con el EIN y una cuenta empresarial, la LLC ya puede facturar.

Fuentes

  • IRS — Limited Liability Company (LLC) (consultado el )

Información general, no asesoría legal ni fiscal; el pedido, el contrato y el panel están en inglés.