Cómo buscar nombre de LLC en Nuevo México antes de constituirla

Traducción automática · prevalece la versión en inglés

Verificado: 4 min de lectura

Cómo buscar nombre de LLC en Nuevo México antes de constituirla: portada de la guía de EXNNA, con Nuevo México iluminado en un mapa de puntos de Estados Unidos
Nuevo México (NM), estado de EE. UU., iluminado en el mapa de Estados Unidos.

Buscar nombre de LLC es revisar si el nombre que quieres ya está en los registros del estado. En Nuevo México (NM), estado de EE. UU., consultas los registros de empresas del Secretary of State (el registro público de comercio de allá), y el estado confirma la disponibilidad cuando revisa tu presentación. Con EXNNA nos das tu nombre y dos alternativos, y presentamos el primero que el estado acepte, así un nombre ocupado nunca frena tu pedido.

¿Dónde buscar nombre de LLC en Nuevo México?

En el portal SOS Enterprise del Secretary of State, en enterprise.sos.nm.gov, el sistema que guarda los registros de empresas de Nuevo México y su búsqueda pública. Busca:

  • El nombre exacto que quieres, sin la terminación ("Example Labs", no "Example Labs LLC").
  • Variaciones cercanas: plural y singular, con y sin "The", errores de tipeo comunes.
  • La palabra principal sola, para ver qué tan usada está.

Si una empresa activa ya usa tu nombre o algo muy parecido, elige otro antes de pedir.

¿Qué debe incluir el nombre de una LLC en Nuevo México?

Una de las terminaciones que acepta la ley (NMSA 1978 § 53-19-3): "limited liability company", "limited company", "LLC", "L.L.C.", "LC" o "L.C.". "Limited" puede escribirse "Ltd." y "Company", "Co.". La lista completa, con ejemplos, está en el nombre de una LLC en Nuevo México.

Tampoco aceptamos terminaciones de otros tipos de empresa, como "Inc.", "Corp.", "LP", "LLP", "PLLC", "P.C." o "PBC", y el nombre puede usar letras, números, espacios y & , . - ' ! ?.

¿Qué palabras necesitan aprobación previa?

Palabra en el nombreQué hace falta
Bank, bankingCarta de no objeción de la Financial Institutions Division de NM
Insurance, trust companyLa aprobación regulatoria exigida, antes
Entidad de gobierno o profesión reguladaEvítalo salvo que tengas la aprobación o la licencia

La disponibilidad y la aprobación las deciden el estado y los reguladores competentes.

¿Buscar nombre de LLC garantiza el nombre?

No. La búsqueda muestra lo que está registrado hoy; el estado decide cuando revisa tus Articles of Organization (el documento que crea la empresa, como un acta constitutiva). Dos formas de cubrirte:

  1. Da dos alternativos. Si el primer nombre no se puede usar, pasamos directo al siguiente. Sin idas y vueltas.
  2. Reserva el nombre. Con EXNNA cuesta US$40 en tu pedido, con la tasa estatal de US$20 incluida, y el estado lo guarda por 120 días.

¿El nombre de la empresa es público?

El nombre de la empresa sí, y cualquiera puede buscarlo. Los dueños no: los Articles de Nuevo México no tienen que listar miembros ni administradores, y EXNNA firma como organizer. ¿Comparando estados? La búsqueda de nombres es parecida en otros lugares, pero el costo anual cambia; mira LLC en Nuevo México o en Texas.

¿Qué sigue después de buscar nombre de LLC?

  1. Indica el nombre, dos alternativos, el número de miembros y un correo. No se piden documentos de identidad.
  2. Firma el contrato de servicio en línea.
  3. Paga el total en dólares estadounidenses o en tu moneda local, donde esté disponible, con tarjeta, en línea.
  4. El estado suele aprobar en 1 a 3 días hábiles. Mira cuánto tarda abrir una LLC.

Todo lo demás sobre el estado está en LLC en Nuevo México. Los precios están en precios, o ve directo al pedido.

Empieza

Preguntas frecuentes

¿Dónde buscar nombre de LLC en Nuevo México?
En el portal SOS Enterprise del Secretary of State, en enterprise.sos.nm.gov, donde están los registros de empresas del estado. Busca el nombre y sus variaciones cercanas.
Si la búsqueda no encuentra nada, ¿el nombre es mío?
Todavía no. El estado decide la disponibilidad cuando revisa la presentación. Por eso pedimos dos nombres alternativos, o puedes reservarlo por 120 días.
¿Cuánto cuesta reservar el nombre de la LLC?
Con EXNNA, US$40 adicionales en tu pedido, con la tasa estatal incluida. La reserva guarda el nombre por 120 días.
¿Puedo usar "Bank" o "Insurance" en el nombre?
Solo con la aprobación del regulador de esas actividades. Un nombre con "bank" necesita una carta de no objeción de la Financial Institutions Division de Nuevo México.

Fuentes

  • New Mexico Secretary of State, Business Services (consultado el )
  • New Mexico Secretary of State, portal SOS Enterprise (registros y búsqueda de empresas) (consultado el )

Información general, no asesoría legal ni fiscal; el pedido, el contrato y el panel están en inglés.